INTRODUÇÃO: A fibromialgia (FM) é uma síndrome caracterizada pela presença de dor crônica e generalizada associada a outros sintomas como distúrbios do sono, depressão, ansiedade e fadiga. Até o momento, sua fisiopatologia é incompreendida. O principal método de tratamento é o farmacológico, entretanto, as condutas não farmacológicas vêm se destacando, dentre eles os programas de educação em saúde (PES) e a hidroterapia. OBJETIVO: O objetivo do estudo foi avaliar e comparar a eficácia terapêutica de dois tratamentos não farmacológicos sobre a fadiga e a dor de pacientes com FM. METODOLOGIA: 34 pacientes com FM foram divididas aleatoriamente em dois grupos, Hidroterapia (n = 15) e PES (n = 19). Ambos os grupos receberam as intervenções uma vez por semana, durante onze semanas. Os dados foram coletados em quatro momentos distintos: antes da intervenção, na 6ª semana, na 11ª semana e dois meses após o término da intervenção. A análise estatística foi realizada no software Graphad Prism v.5.0, com nível de significância ajustado para α = 0,05 (p≤0,05). RESULTADOS: Nenhuma alteração significativa intragrupo foi observada no grupo de hidroterapia e no grupo de educação em saúde, quando se compararam os resultados obtidos em quatro momentos distintos. No que se refere às análises intergrupos, nenhuma diferença significativa foi detectada. CONCLUSÃO: Apesar de nenhuma das intervenções terem demonstrado resultados significativos sobre o alívio dos sintomas avaliados, foi possível observar uma tendência nesse sentido. Acredita-se que o aumento no número de participantes do estudo poderá confirmar ou refutar essa hipótese.

Palavras-chave: Dor. Fadiga. Educação em Saúde. Hidroterapia.