INTRODUÇÃO: A Leishmania spp. é um protozoário transmitido aos humanos, cães e outros mamíferos por um vetor, causando doença visceral ou cutânea. Cães e roedores são os principais reservatórios. Tem sua distribuição mundial e nos últimos anos tem aumentado o número de casos. A Leishmaniose Tegumentar é uma doença dermatológica que causa problemas de deformidades em seres humanos. A Leishmaniose Visceral é, hoje, de grande importância, pois apresenta alta taxa de letalidade em indivíduos portadores da AIDS, crianças desnutridas. OBJETIVOS: relatar a ocorrência de casos de Leishmaniose em cães e humanos na cidade de Arcos/MG, no período de 2008 a 2011. METODOLOGIA: O estudo foi realizado no municipio de Arcos-MG, onde foi feito um levantamento de dados junto à Secretaria Municipal de Saúde e ao Centro de Zoonoses da cidade de Arcos/MG em relação à quantidade de casos de Leishmaniose Visceral em humanos e Leishmaniose Visceral em cães. RESULTADOS: Foram relatados casos de Leishmaniose Visceral em humanos no período de 2008 a 2011. Em 2008, houve apenas 1 caso, em 2009, 6 casos, e em 2010 e 2011, 2 casos. Já sobre a ocorência da Leishmaniose Tegumentar em humanos, foi relatado apenas 1 caso no ano de 2011. A leishmaniose visceral em cães foi relatada nos anos de 2010 e 2011, sendo 49 e 87 casos, respectivamente. No entanto, esta doença parasitária é de grande importancia em cães e humanos, devendo-se tomar medidas de controle, principalmente, em relação ao vetor. CONCLUSÃO: A cidade de Arcos apresentou 147 casos de Leishmaniose Visceral e 1 caso de Tegumentar no período de 2008 a 2011. A doença é infecciosa crônica, e medidas de controle devem ser implementadas com o intuito de reduzir o número de casos da afecção.

Palavras-chave: Controle. Protozoário. Zoonoses.